Trust in science, education, corporations and media is falling, yet the narrative managers can't quite understand why.