Listen

Description

On this week's episode, Chris and Sylvie wonder how you could make a Shōjo manga intended for young girls more incomprehensible with the wrong-headed intentions behind the Nelvana produced dub of Cardcaptor Sakura. Trying to parse the ambitious decision to de-Shōjo the Madhouse and Clamp series and make it appeal to young male anime fans, Chris and Sylvie try their best to breakdown the butchered production and comb through the voice cast of usual Ocean Group players to get to the bottom of it.

Episode covered for the podcast is the first episode (of the Japanese production order) "Sakura and the Mysterious Magic Book/One Fateful Day." Original Canadian airdate March 7th, 2001.

If you liked what you heard please consider giving us a like, share, follow, and rating to help us reach a wider audience.

Follow us on Twitter at https://twitter.com/CartoonNightPod?s=20

Theme song by https://soundcloud.com/hvsyn