Chris se da una vuelta por Stars Hollow trayendo cola: una reunión entre los Gilmore y los Hayden que deja a Lorelai, una vez más, en el centro de la tormenta. Y como si fuera poco, en una discusión con Metálica y The Offsprings como testigos, Chris le pide casamiento a Lorelai. Un loco todo.
