As Aparições
Antes do amanhecer do sábado, 9 de dezembro de 1531, um viúvo, Juan Diego (1474-1548), nome de nascimento Cuautlacoactzin que significa aquele que fala como uma águia, um índio convertido ao cristianismo há seis ou sete anos, um órfão originário de Thayacac em Cuautitlan, atinge o sopé da colina Tepeyac, a noroeste da Cidade do México.
«O dia amanheceu, e ele ouviu cantar na colina como uma canção de vários pássaros bonitos. Ele olhou para o leste, para o topo da colina, de onde veio esta preciosa canção celestial: quando de repente o canto parou e o silêncio reinou. Ele então ouviu uma voz vinda da colina e dizendo: Juanito, Juan Dieguito. Aventurou-se então em direção ao local de onde fora chamado. Quando chegou ao topo, viu uma Senhora de pé, dizendo-lhe para se aproximar.
Ao fazer isso, ele se maravilhou com sua grandeza sobre-humana; as suas roupas brilhavam como o sol; a rocha sobre a qual pisavam seus pés brilhava com luz como se estivesse cercada por um anel de pedras preciosas, e a terra brilhava como um arco-íris.
Os mezquites, nopales e outras ervas daninhas que crescem neste lugar pareciam esmeraldas, sua folhagem como turquesa, seus galhos e espinhos como ouro. Ele se curvou diante dela e ouviu sua palavra, suave e gentil como quem te cativa e encanta profundamente. Juanito, o mais humilde dos meus filhos, onde vais?.
