One term identifies a threat from outside. The other creates a condition of untouchability from within.
