Esta semana Magdala reportea desde Tijuana para presentarnos la Asociación transnacional Mariposas Fronterizas que apoya a las personas trans cruzando la frontera. Ixchel visita Puebla y un huerto urbano militante del comer sano y local, mientras nuestra corresponsal ya regular Felisa nos comparte su experiencia en el temascal.
En el Bloque Calle, Ricardo visita los estudios de Rodada Film, ahora en plena producción del corto Chabacano de Mauricio Serrano, un joven y premiado director amante del stop motion, esta técnica de animación imagen por imagen que exige mucho tiempo y paciencia.
En la Entrevista, Ricardo Raphael recibe a Vicky Araico Casas y María José Pérez Reyes, actrices y directoras de "Las dos Casandras", una obra de teatro actualmente en cartelera en el Foro Lucerna, que explora la identidad femenina a través del duelo provocado por la muerte de una madre.
Y en la música, nueva trova desde Querétaro para el mundo con Héctor Filio, un amigo del programa, ahora con música nueva.