Az infláció miatt Jackpot és dzé rablásra adják a fejüket. A rendőrség a nyomukra bukkan, de segítségül hívják a feketeöves fixert: Vital Lacerdát. A legendás tervezőnél hagyják a gatyájukat is, de kijutnak a városból, és nyírvizet kortyolgatva nosztalgiáznak régi idők nagy rablásain, majd ezeken inspirálódva megtervezik következő balhét Quedlinburgban.
Film: Az olasz meló (az újabb)
Film: Sivatagi cápák (Dzsorzsklúnis)
