Here are some important yet overlooked parts of your house you could clean to improve your indoor air quality