🇩🇪 durchatmen ≠ einatmen
🧠 Almanca’da bu iki kelime birbirine benzese de anlam olarak farklıdır:
👉 einatmen = sadece nefes almak.
Yani fiziksel olarak havayı içeri çekmek anlamına gelir.
👉 durchatmen = derin nefes almak, rahatlamak, sakinleşmek.
Genellikle stresli bir anın ardından “ohh” diyerek yapılan o derin nefes anlamındadır.
Yani sadece nefes almak değil, içsel olarak gevşemek ve yeniden denge bulmak demektir. 🌿
💬 Örnek:
Ich muss mal durchatmen. → Biraz derin nefes almam lazım.
Ich atme ein. → Nefes alıyorum.
🇩🇪 der Stau → trafik sıkışıklığı, tıkanıklık
🇩🇪 stecken → sıkışmak, takılı kalmak
💡 Örnek:
Ich stecke im Stau. → Trafikte sıkıştım.
✨ Not:
Bazen hayat da bir Stau gibidir — ama önemli olan, durchatmen ve yoluna devam etmektir. 🚗💨
