🔥 feuern – Almanca’da çok anlamlı bir fiil
1️⃣ Birini işten çıkarmak (en yaygın anlamı)
jemanden feuern → birini kovmak / işten çıkarmak
📘 Örnek:
„Er wurde gestern gefeuert.“ → Dün kovuldu.
2️⃣ Ateş etmek, silah kullanmak (askerî veya oyun dilinde)
auf jemanden feuern → birine ateş etmek
📘 Örnek:
„Die Soldaten feuerten auf das Ziel.“ → Askerler hedefe ateş etti.
3️⃣ Desteklemek, tezahürat yapmak (gündelik konuşmada, pozitif)
jemanden anfeuern → birini cesaretlendirmek, tezahürat yapmak
📘 Örnek:
„Die Fans feuern ihre Mannschaft an.“ → Taraftarlar takımlarını tezahüratla destekliyor.
💡 Kısaca:
“feuern” kelimesi farklı durumlarda farklı duygular taşır:
😠 Negatif: işten çıkarmak
🎯 Nötr: ateş etmek
🔥 Pozitif: tezahürat etmek / motive etmek
