Episode Preview
🇬🇧 英語 (EN):
From Hokkaido to Kesennuma, Miyagi: Follow Ai’s journey at a Community Guesthouse connecting travelers and locals. Discover calm, meaningful connections, and Japanese culture.
🇻🇳 ベトナム語 (VN):
Từ Hokkaido đến Kesennuma, Miyagi: Theo chân Ai tại nhà khách kết nối du khách và người địa phương. Trải nghiệm kết nối ý nghĩa và văn hóa Nhật Bản.
🇯🇵 日本語 (JP):
北海道から宮城・気仙沼へ。愛ちゃんが出会う「人がつながるゲストハウス」の旅の物語。旅人や地元の人と出会い、人生に余白を感じる体験がここに。
Episode Description
🇬🇧 英語 (EN):
Follow Ai’s journey from Hokkaido to Kesennuma, Miyagi, as she discovers a Community Guesthouse that connects travelers and locals. At this renovated traditional house, Ai meets fellow travelers and locals, experiencing moments of calm, meaningful connections, and discovering new perspectives on life. Perfect for anyone interested in Japanese guesthouses, travel, local communities, and unique cultural experiences.
🇻🇳 ベトナム語 (VN):
Theo chân Ai từ Hokkaido đến Kesennuma, Miyagi, nơi cô khám phá một nhà khách kết nối du khách và người địa phương. Tại ngôi nhà truyền thống được cải tạo này, Ai gặp gỡ du khách và người dân địa phương, trải nghiệm những khoảnh khắc thư giãn, kết nối ý nghĩa và khám phá những góc nhìn mới về cuộc sống. Phù hợp cho những ai quan tâm đến nhà khách Nhật Bản, du lịch, cộng đồng địa phương và trải nghiệm văn hóa độc đáo.
🇯🇵 日本語 (JP):
愛ちゃんが北海道から宮城・気仙沼の「人がつながるゲストハウス」へやってくる旅の物語。
古民家を改装したこのゲストハウスで、愛ちゃんは旅人や地元の人々と出会い、人生に余白を感じる体験をします。
日本の地域文化やゲストハウス体験、コミュニティとのつながりに興味がある方におすすめです。
🔗LINKS
愛ちゃんが女将をするSlow Houseはこちら！
More details and Transcripts! HERE
さらに詳しく話や台本はこちらから！
#SlowlyJapanese #Kesennuma #Guesthouse #HokkaidoToMiyagi #JapanExperience #Travel #Community #スローハウス #気仙沼 #ゲストハウス #北海道から宮城 #日本体験 #旅 #コミュニティ
