Listen

Description

Bem-vindes ao Babel!

Finalmente fomos à Oceania! Passamos pelo meio do oceano Pacífico para falar sobre o Maori, ou Te Reo em maori, a língua falada pelo povo de mesmo nome originário do arquipélago que hoje constitui o estado da Nova Zelândia. 

Vem com a gente ouvir um pouco dessa língua em pleno processo de revitalização!

Edição: Estopim Podcasts

Playlist Spotify: Torre de Dança

Financiamento coletivo: https://apoia.se/babelpodcast

*REFERÊNCIAS*

[APRENDER]

Canal Speak Maori https://www.youtube.com/user/TalkMaorio

How to say 100+ sentences in te reo Māori https://www.youtube.com/watch?v=P-12a5dQ7HY

Maori Made Easy http://www.maorilanguage.net/maori-made-easy/

Maori at Home, do casal Stacey e Scotty Morrison (entrevista com a Stacey sobre a proposta do livro: https://www.thecoast.net.nz/shows/breakfast-with-brian-kelly/maori-at-home-with-stacey-morrison/)

[AUDIOVISUAL]

Moana (dir. Ron Clements e John Musker)

Invictus (dir. Clint Eastwood)

Taika Waititi, diretor Maori que está em Hollywood, fez filmes como Thor: Ragnarok e Jojo Rabbit, assim como a série What we do in the shadows.

Documentário da Vice sobre heavy metal maorihttps://www.youtube.com/watch?v=HvbUSSoKCHA

Documentário sobre o uso do metal como meio de preservar a língua maori antiga: https://www.youtube.com/watch?v=zc-8rBi31Q8

Doc. (20 minutos): Meeting the Maori people of New Zealand https://www.youtube.com/watch?v=yqnz2cQiz68

How New Zealand was colonized - Te Tiriti o Waitangi https://www.youtube.com/watch?v=wrvra5ryBx8

[LITERATURA]

Publicação sobre literatura maori em 7 livros https://theculturetrip.com/pacific/new-zealand/articles/an-introduction-to-maori-literature-in-7-books/

Armas, germes e aço: os destinos das sociedades humanas, do Jared Diamond, Editora Record.

[MÚSICA]

[encerramento] Oceania - Kotahitanga https://www.youtube.com/watch?v=wui9ITl7JkY

Tuhoe - Rua Kenana https://www.youtube.com/watch?v=Jji3mPSWoew

Wairua - Maimoa https://www.youtube.com/watch?v=DgGr_n4fgyI

Maisey Rika - Tangaroa Whakamautaihttps://www.youtube.com/watch?v=yblB87dpJGc

[teaser] E Minaka Ana - cover by Daniel&Ashleyhttps://www.youtube.com/watch?v=RKMckOE6OFE

Apoiamos a iniciativa #mulherespodcasters e a iniciativa #opodcastédelas e participamos da #PodosferaAntifascista