A simple tool built for the military as a tactical advantage that might have revealed more about the world than they were ready for.