Quan vius una tragèdia i vols evitar el patiment, una de les tècniques que millor funcionen -segons alguns psicòlegs- és la dissociació, és a dir pensar que allò que vius no t’està passant a tu sinó que ets un simple espectador.
Això és el que li va permetre sobreviure a la barbàrie de l’Holocaust a la protagonista del llibre Memòries de Rut. Al capítol 22 del pòdcast Entre Llibres en parlem amb el seu autor, en Josep-Manel Marí, expert en el tema, que va viure tres mesos als quibuts d’Israel per tenir de primera mà les dades.
A través de la protagonista, Marí explica moltes dades sobre els camps de concentració nazi, algunes esgarrifoses i força desconegudes. Tot i això, la Rut aporta un fil d’esperança i d’acceptació quan es troba al final de la seva vida amb unes joves alemanes que passen l’estiu de voluntàries als quibuts d’Israel on viu ella.
