"Fake it till you make it" is the worse advice anyone can give you for developing confidence. While you're 'faking' it, you feel like an imposter, and worse still, people can see you're trying to be something you're not and you can come across as inauthentic. The good news is there is a proven formula for developing 'real' unshakable confidence in any area of your life.
