Elsie Fisher, Bo Burnham’s feature debut, zoom lenses, and a whole bunch of sad shit about modernity.