John le Carré adaptations, how director Anton Corbijn’s choices bring a grounded style to an old-fashioned film, and Philip Seymour Hoffman.