Est-ce que c’est possible de perdre son accent étranger ?
C’est la question qu’un ami péruvien m’a posé lors d’un dîner.
Oui, c’est possible.
Mais pourquoi le perdre ? et comment faire ?
En premier lieu, il faut différencier l’accent et la prononciation. Ce
sont deux choses différentes. L’important c’est que les autres vous
comprennent, c’est pour cela qu’on travaille la prononciation.
A partir du moment où les autres comprennent ce que vous dites, tout va
bien.
Entre un accent étranger ou un accent natif, il n’y a pas de meilleures
options. Mais certains souhaitent changer leur accent.
Si on veut perdre son accent et parler comme un natif, il y a des choses
à considérer :
1)
Le choix
Avant tout, c’est un choix et il faut bien y réfléchir et prendre le temps
d’analyser sa relation avec son accent.
L’accent porte son identité nationale, c’est très important pour
certains.
2)
Le côté pratique
Il faut choisir son accent et l’étudier.
Il y a de nombreuses stratégies à adopter.
Dans mon prochain épisode, on parlera plus en détail des stratégies pratiques.
