In questo episodio esaminiamo la storia, le procedure e l'eredità dei tribunali inquisitoriali cattolici. L'analisi sottolinea che l'Inquisizione non fu un'entità unica, ma una serie di manifestazioni distinte, tra cui l'Inquisizione Medievale, l'Inquisizione Spagnola (legata al potere statale e al concetto di limpieza de sangre), l'Inquisizione Portoghese e il Sant'Uffizio Romano. Il saggio esplora i procedimenti giudiziari, che si basavano sulla ricerca della confessione, e le punizioni inflitte, chiarendo che la maggior parte dei casi si concludeva con sanzioni non capitali, lasciando il rogo agli eretici impenitenti consegnati al braccio secolare. Infine, lo studio si concentra sulla revisione storiografica moderna, utilizzando i dati d'archivio per smentire i miti della "Leggenda Nera" e per contestualizzare la vera incidenza delle condanne a morte.
