Batman é, provavelmente, o personagem da DC Comics que mais ganhou adaptações em produções diversas, como cinema, animações, televisão e jogos eletrônicos. E a adaptação do personagem em LEGO, você já ouviu falar?
No episódio de hoje do Dublacast, o primeiro podcast brasileiro sobre dublagem, vamos falar sobre a dublagem da animação 'LEGO Batman: O Filme', que talvez seja a mais diferente versão do personagem já adaptada pros cinemas.
No longa, que é situado no universo das animações LEGO, Batman, Robin, a Comissária de Polícia Barbara Gordon, e o mordomo Alfred, tem que salvar Gotham City das mãos de Coringa e de mais uma horda de super-vilões que o Palhaço do Crime trouxe da chamada Zona Fantasma, dimensão onde diversas ameaças dos filmes da Warner Bros. Pictures estão exilados.
Vamos analisar a dublagem do filme conhecendo os dubladores, trazendo curiosidades sobre a versão brasileira, além de contarmos nossas experiências pessoais com a animação.
E aí, ansiosos?
Então, sem mais delongas, meus caros ouvintes... Tá no ar mais um episódio do Dublacast!
CURTAM, SIGAM, COMENTEM E COMPARTILHEM O DUBLACAST NAS REDES SOCIAIS! NÃO ESQUEÇAM DE DEIXAR CRÍTICAS E SUGESTÕES TAMBÉM!
Twitter - @dublacast
Instagram - @dublacast
E-mail - contato.dublacast@gmail.com
SEJA NOSSO PADRINHO OU MADRINHA APOIANDO NOSSA CAMPANHA DO PADRIM!
SIGAM, COMENTEM E COMPARTILHEM A MYTHICAL LAB!
Instagram - @mythical_lab
Facebook - Mythical Lab
Site - www.mythicallab.com.br
SIGAM-NOS NAS REDES SOCIAIS:
Teco:
Twitter - @tecomaatheus
Instagram - @tecomaatheus
Victor:
Twitter - @victorcvolpe
Instagram - @victorvolpe
FICHA TÉCNICA:
Apresentação: Teco Cheganças e Victor Volpe
Pautas: Teco Cheganças
Edição: Teco Cheganças e Victor Volpe
Arte do episódio: Victor Volpe
Diretor de arte: Enrique Gonzalez (@rike_zalez)
Produção: Mythical Lab
