Italic is betting big that consumers might be more interested in the quality and design rather than the showy label and brand name.