Listen

Description

autorská čtení v Café Fra, Praha


úterý 21. listopadu 2017, 19.30 h.

Zofia Bałdyga (Polsko) a Marie Iljašenko

Audio a foto Ondřej Lipár

https://flic.kr/s/aHsm6yuhJW

Dvě básnířky na hranici / Polská a česká autorka, které napříč jazyky a zeměmi hledají své místo a poetický hlas, budou číst ze svých nových básní.

Zofii Bałdygu a Marii Iljašenko mnohé spojuje: obě píší poezii a překládají, obě se pohybují v několika kulturách. Iljašenko se narodila v Kyjevě v rodině s českými a polskými kořeny a vyrůstala v Polici nad Metují. Bałdyga žila ve Varšavě, v Praze a nyní bydlí v arménském Jerevanu. Na Arménii vzpomínal ve svých básních Osip Mandelštam, kterému Iljašenko věnovala svou první sbírku Osip míří na jih (2015), a tuto sbírku překládá do polštiny Zofia Bałdyga. Nyní se básnířky setkávají na společném čtení.

Akce se koná v rámci 19. ročníku festivalu Den poezie / 12. – 26. 11.