🗓️ El 5 de septiembre se celebra el Día Internacional de la Mujer Indígena, ahora reconocido por ley en México y se iza la bandera nacional.
🗣️ Este día reivindica a mujeres indígenas, históricamente invisibilizadas y discriminadas por raza, color de piel y género.
🇲🇽 Las mujeres indígenas son la esencia de México, quienes transmiten la cultura y lenguas madres.
📚 La Cartilla de Derechos de las Mujeres fue traducida a 35 lenguas originarias escritas y 27 audiovisuales.
🤝 Instituciones como la Secretaría de las Mujeres y el INALI coordinaron esta traducción masiva e histórica.
💡 La metodología priorizó la pertinencia cultural para traducir conceptos complejos a las lenguas indígenas.
⚖️ Esta iniciativa promueve los derechos de las mujeres y los derechos lingüísticos, fomentando la lectoescritura.
🌟 La conmemoración recuerda a Bartolina Sisa, guerrera aimara asesinada el 5 de septiembre de 1782 en Bolivia.
💰 Por primera vez, más de 20,000 comunidades indígenas reciben presupuesto público directo; mujeres son tesoreras.
✊ El nombramiento de una mujer indígena al frente de CONAPRED marcó un cambio cultural y de visibilidad.
