李麗仙、董良杰、顏俊成
〉美國大選
〉夏威夷面臨歷史上最大的衰退： 夏威夷州的經濟學家認為，儘管預計今年晚些時候情況會大大改善，但疫情的負面財務影響，消失還需要幾年的時間。 由於經濟不振，3,000多家島嶼企業關閉。
夏威夷州的經濟學家認為，儘管預計今年晚些時候情況會大大改善，但大流行的負面財務影響消失還需要幾年的時間。 在Ohana Hale Marketplace的許多商店和餐館已暫時關閉。 在過去的9個月中，有3000多家島上企業中的一些已經關閉並保持關閉。 這些關閉是超過100,000名居民失業的原因。
在這種大流行期間，夏威夷的失業人數是十年前的兩倍（在大蕭條期間）。 州經濟學家田喜軍（Eugene Tian）驚呼道：“這是夏威夷歷史上最大的衰退。”
Aloha Island＆Naturals老闆Tess Abalos說：“很多人放棄了。有些人知道恢復需要一段時間，所以他們把生意搬出去了。我知道有些人甚至搬離了島嶼。
在過去的4年中，夏威夷每年有5500名居民遷居，但這些數字到2020年可能會更高。 到2021年，該州的失業率預計將上升8％左右，而夏威夷的增長率預計將低得多：至少在上半年約為2％。
田說：“一旦開始旅遊，恢復將會很快。也許會在下半年，也許發生是夏天之後。” 隨著越來越多的遊客返回，Cal已經看到客戶數量略有增加。他和其他一些小企業主一樣，對2021年仍然充滿希望，他們努力維持生計，直到經濟恢復正常。
田說：“我們的預測是：經濟要到2025年才能恢復到2019年的水平。” 並非所有財務狀況都是負面的。破產通常會在經濟衰退期間上升，但是這次，由於有了聯邦政府資金和居民保障措施，破產實際上有所減少。
利率也很低，這對於購房者來說是個好消息，但對省錢的人來說卻是個壞消息。 由於增加的聯邦資金，許多夏威夷居民的個人收入率也有所提高。
〉疫情期間：帶口罩、勤洗手、保持社交距離；車禍增多；罪案多
〉賴小民；香港出大事
〉推介電影：Babel 巴別塔
