今回のテーマは「カタカナ英語」や「和製英語」について!
英語だと思って使っていた言葉が、実は…まったく通じない!?
たとえば「コンセント」「フリーサイズ」「シャーペン」などなど、日本では当たり前に使っている言葉が、海外では意味不明…
でも、こういう言葉って、ただの間違いじゃなくて、日本ならではの文化や工夫がつまっていて、ちょっと面白いんですよね。
不思議でクリエイティブな和製英語の世界を、一緒にのぞいてみましょう!