说起相机品牌
说起(shuō qǐ) 相机(xiàng jī) 品牌(pǐn pái)
When it comes to camera brands,
你想起来的是哪些呢
你(nǐ) 想起来(xiǎng qǐ lái) 的(de) 是(shì) 哪些(nǎ xiē) 呢(ne)
which ones come to your mind?
我想，应该全是日本品牌吧
我想(wǒ xiǎng)，应该(yīng gāi) 全(quán) 是(shì) 日本(rì běn) 品牌(pǐn pái) 吧(ba)
I think they are all Japanese brands.
索尼，佳能，富士，尼康
索尼(suǒ ní)，佳能(jiā néng)，富士(fù shì)，尼康(ní kāng)
Sony, Canon, Fujifilm, Nikon.
在中国，大家也都买这些品牌的相机
在(zài) 中国(zhōng guó)，大家(dà jiā) 也(yě) 都(dōu) 买(mǎi) 这些(zhè xiē) 品牌(pǐn pái) 的(de) 相机(xiàng jī)
In China, people also buy cameras of these brands.
叫做单反相机
叫做(jiào zuò) 单反相机(dān fǎn xiàng jī)
They are called single-lens reflex (SLR) cameras.
现在更小巧的叫做微单
现在(xiàn zài) 更(gèng) 小巧(xiǎo qiǎo) 的(de) 叫做(jiào zuò) 微单(wēi dān)
Now the smaller ones are called mirrorless cameras.
大家用单反相机不仅仅用来摄影
大家(dà jiā) 用(yòng) 单反相机(dān fǎn xiàng jī) 不仅仅(bù jǐn jǐn) 用来(yòng lái) 摄影(shè yǐng)
People use SLR cameras not only for photography,
现在更多地用来
现在(xiàn zài) 更多地(gèng duō de) 用来(yòng lái)
but now they are more often used
拍视频和拍直播
拍视频(pāi shì pín) 和(hé) 拍直播(pāi zhí bō)
for shooting videos and live streaming.
由于我老公的工作性质
由于(yóu yú) 我(wǒ) 老公(lǎo gōng) 的(de) 工作性质(gōng zuò xìng zhì)
Due to my husband's job nature,
我也常常会接触这些品牌
我(wǒ) 也(yě) 常常(cháng cháng) 会(huì) 接触(jiē chù) 这些(zhè xiē) 品牌(pǐn pái)
I also often come into contact with these brands,
听说一些它们的最新产品
听说(tīng shuō) 一些(yī xiē) 它们(tā men) 的(de) 最新(zuì xīn) 产品(chǎn pǐn)
hearing about some of their latest products,
更包括专业级的摄影机
更(gèng) 包括(bāo kuò) 专业级(zhuān yè jí) 的(de) 摄影机(shè yǐng jī)
And including professional-grade video cameras.
比如那些特别大的机器
比如(bǐ rú) 那些(nà xiē) 特别(tè bié) 大(dà) 的(de) 机器(jī qì)
For example, those very large machines
也都是这几个日本品牌
也(yě) 都(dōu) 是(shì) 这(zhè) 几个(jǐ gè) 日本(rì běn) 品牌(pǐn pái)
are also from these Japanese brands.
还有德国的莱卡和阿莱
还有(hái yǒu) 德国(dé guó) 的(de) 莱卡(lái kǎ) 和(hé) 阿莱(ā lái)
There are also Germany's Leica and ARRI.
不得不说，日本在精密仪器领域
不得不说(bù dé bù shuō)，日本(rì běn) 在(zài) 精密仪器(jīng mì yí qì) 领域(lǐng yù)
It has to be said that in the field of precisioninstruments,
做得很厉害
做得(zuò de) 很(hěn) 厉害(lì hai)
Japan does a great job.
大概是从二十世纪70年代起
大概(dà gài) 是(shì) 从(cóng) 二十世纪(èr shí shì jì) 70年代(qī shí nián dài) 起(qǐ)
Probably starting from the 1970s,
日本逐渐成为全球相机产业的核心
日本(rì běn) 逐渐(zhú jiàn) 成为(chéng wéi) 全球(quán qiú) 相机产业(xiàng jī chǎn yè) 的(de) 核心(hé xīn)
Japan has gradually become the core of the global camera industry.
当前，日本相机品牌
当前(dāng qián)，日本(rì běn) 相机品牌(xiàng jī pǐn pái)
Currently, Japanese camera brands
在全球相机市场占有率超过90%
在(zài) 全球(quán qiú) 相机市场(xiàng jī shì chǎng) 占有率(zhàn yǒu lǜ) 超过(chāo guò) 90%
account for more than 90% of the global camera market share.
当我们要买电钢琴的时候
当(dāng) 我们(wǒ men) 要(yào) 买(mǎi) 电钢琴(diàn gāng qín) 的(de) 时候(shí hou)
When we want to buy an electric piano,
也会发现几个大品牌都是日本的
也(yě) 会(huì) 发现(fā xiàn) 几个(jǐ gè) 大品牌(dà pǐn pái) 都(dōu) 是(shì) 日本(rì běn) 的(de)
we also find that several major brands are Japanese.
比如雅马哈、罗兰、卡西欧等
比如(bǐ rú) 雅马哈(yǎ mǎ hā)、罗兰(luó lán)、卡西欧(kǎ xī ōu) 等(děng)
For example, Yamaha, Roland, Casio, etc.
近些年呢，中国的大疆
近些年(jìn xiē nián) 呢(ne)，中国(zhōng guó) 的(de) 大疆(dà jiāng)
In recent years, China's DJI
在移动拍摄领域取得了较好的成绩
在(zài) 移动拍摄(yí dòng pāi shè) 领域(lǐng yù) 取得(qǔ dé) 了(le) 较好(jiào hǎo) 的(de) 成绩(chéng jì)
has achieved good results in the field of mobile shooting.
在我的印象中
在(zài) 我的(wǒ de) 印象(yìn xiàng) 中(zhōng)
In my impression,
日本和德国的优势产业
日本(rì běn) 和(hé) 德国(dé guó) 的(de) 优势产业(yōu shì chǎn yè)
the advantageous industries of Japan and Germany
有很多相似之处
有(yǒu) 很多(hěn duō) 相似之处(xiāng sì zhī chù)
have many similarities.
比如汽车制造、精密机械、医疗器械、高端家电等
比如(bǐ rú) 汽车制造(qì chē zhì zào)、精密机械(jīng mì jī xiè)、医疗器械(yī liáo qì xiè)、高端家电(gāo duān jiā diàn) 等(děng)
For example, automobile manufacturing, precision machinery, medical equipment, high-end home appliances, etc.
不知道是否和他们的性格有关
不知道(bù zhī dào) 是否(shì fǒu) 和(hé) 他们(tā men) 的(de) 性格(xìng gé) 有关(yǒu guān)
I wonder if it has something to do with their personalities.
