キーワードになる言葉は・・・
「Summer Heat Fatigue」
「夏バテ」というふうに訳すことができます。
ですが、アメリカでは夏バテというより 「暑さをやっつける！暑さに勝つ！」という意味の 「Beat the Heat」がよく使われるそうです！
