L'episodio in cui "redarguisce" lega con "pasce" - Stup si rende conto che tante scene di Friends hanno fatto scuola per telefilm venuti dopo, quindi a volte si aspetta le situazioni ancor prima di esserne spettatore. Dopo aver riassunto una scena estesa nella quale le ragazze sparlano dei ragazzi, si riflette a lungo sul doppiaggio di questo episodio e sull'utilità delle risate del pubblico.
Trivia time: 42:15
Friends - The One with George Stephanopoulos