DIe Entdeckung des Ostens, Wahlkampftipps für die SPD und ein angsteinflößendes Ermittlerduo auf Mallorca. Wenn das die Themen der ersten Folge sind, fehlen eigentlich nur noch die Fische, die im Urlaub, natürlich nur gegen Barzahlung, immer so schön an den Füßen knabbern. Doch zum Glück hat ihr Praktikant auch dafür gesorgt.