Στο επεισόδιο αυτό (τέταρτο κατά χρονολογική σειρά uploading) εξερευνούμε και πάλι τους Επανορθωτικούς Κύκλους. Αναλύεται η διαδικασία βήμα-βήμα από το προκαταρκτικό στάδιο ως τη λήξη. Επεξηγείται και αιτιολογείται η χρήση του talking piece (εργαλείο διαλόγου) αλλά και το τι είναι οι 'αξίες' και 'οι κατευθυντήριες γραμμές'. Αυτό το επεισόδιο είναι απαραίτητο βοήθημα για όσους πρόκειται να συμμετάσχουν σε έναν Επανορθωτικό Κύκλο.
