Anabelle and Ash finally patching things up, but the wholesome mood is interrupted by a certain red-head scientist...or two