Harry and Meghan’s spokesperson said a “request” had been made for the Sussexes to give up Frogmore Cottage close to Windsor Castle.