Dave, Patrick and Tyler are swept up in a chess game of blackmail, otherworldly spirits and kazoos this week as they unravel "Demons".