Description

通称 #千葉ルー 著者であるルーマニア語小説家の済東鉄腸さんをゲストにお迎えした三部作、ついに最終回！
今回はいかにして独特な #千葉ルー 文体が生み出されたのかについて深掘り。一見何気ない文体の背後には、広い読者に届けるための試行錯誤がありました。

【紹介した本】

・二葉亭四迷「浮雲」新潮文庫

・済東鉄腸「千葉からほとんど出ない引きこもりの俺が、一度も海外に行ったことがないままルーマニア語の小説家になった話」 左右社

・椿玲未「カイメン すてきなスカスカ」岩波書店

・「キケロー選集」全16巻 岩波書店

【紹介したYouTubeチャンネル】

・バキ童チャンネル【ぐんぴぃ】
https://www.youtube.com/channel/UC8embhEdS-QrY3K6XcoyyNg

【よりぬき】

・意識的に文体を作った千葉ルー

・文体をまとめ上げる上でキーとなった意外な人物・場

・馴染みのないテーマの本を読んでもらうためには？

・カイロウドウケツ実物をみながらトーク！

・一般向け文章の難しさ

・難解な文章へのカウンター