10/15/2023 주일예배
추수할 일꾼들을 보내 주소서 - Send out laborers into Your harvest
겔 38:1-23- https://www.bible.com/bible/88/ezk.38.KRV
눅 10:1-3 - https://www.bible.com/bible/88/luk.10.1-3.KRV
“이르시되 추수할 것은 많되 일꾼이 적으니 그러므로 추수하는 주인에게 청하여 추수할 일꾼들을 보내 주소서 하라”(눅 10:2) ― “And he said to them, "The harvest is plentiful, but the laborers are few. Therefore pray earnestly to the Lord of the harvest to send out laborers into his harvest.” (Lk. 10:2 ESV)
추수의 시기는 알곡과 가라지를 골라내는 때다. 추수는 하나님의 심판을 말하기도 하지만 심판이 아니라 은혜의 관점에서 복음 전파를 말한다. 그리고 추수하는 일꾼은 새 언역의 복음의 일꾼이다. 추수의 때, 일꾼은 게으르고 신실한 일꾼은 적다. 하지만 추수하는 일꾼은 다른 일꾼을 마음대로 부를 수 없다. 일꾼을 보내는 일은 오로지 주인의 권한이기 때문이다. 힘들어도 일꾼은 자기의 책무를 다하면서 주인에게 일꾼을 보내 달라고 요청해야 한다. 추수의 때다. 복음의 선한 일꾼을 보내주시기를 구하고 신실하게 복음을 전하자.
---------------------------------
보스턴은혜장로교회
담임목사 우시창
주일 예배: 매주 오후 12:30 EST
Zoom ID: 4818899686
http://bostongracechurch.org
info@bostongracechurch.org
