Listen

Description

A conversation for SPAN 312 about Cristina Rivera Garza's The Taiga Syndrome. With Cristina Rivera Garza and Jon Beasley-Murray. In which we talk about tone, translation, and escape, among other things.

For more details, see https://span312.arts.ubc.ca/.

00:00 Introduction
01:38 Distance and Indirect Language
06:01 Tone and Experience
10:55 Mediation and the Archive
16:05 Quotation and Subversion
18:59 Speech and Concealment
22:57 Translation and Communality
26:37 Escape and Vanishing Points
28:30 Credits

#hopscotch #span312 #rmst372 #latinamericanliterature