A conversation for SPAN 312 about Giannina Braschi's Yo-Yo Boing! With Giannina Braschi and Jon Beasley-Murray. In which we talk about language, cosmopolitanism, the collective, and the end of the twentieth century.
For more details, see https://span312.arts.ubc.ca/.
00:00 Introduction
01:32 Looking from a Distance
02:57 An Aperture in the World
06:49 From Spanish to English
10:01 Invading the North
12:36 Always Cosmopolitan
16:55 A Chorus of Voices
19:25 Yo-Yo
20:58 Waiting for Liberation
23:07 The End of the Twentieth Century
26:50 (Mis)Understanding
30:42 Credits
#hopscotch #span312 #rmst372 #latinamericanliterature
