Description

バンド・デシネの翻訳をしている原正人と海外コミックスのブックカフェ書肆喫茶moriの森﨑がお届けする海外マンガRADIO第166回放送です。今回は以下の話題を取り上げます。『ムスティック』誌が選ぶ世界のベスト100マンガ／第19回オンライン・アメコミビブリオバトル12/14（土）／『メタル・ユルラン』英語版クラファン／ポンピドゥーセンターのバンド・デシネ展レポート／ACBD批評グランプリ2025最終選考5作品

【身近な海外マンガニュース】

・11/23-24、書肆喫茶moriが「本のマルシェin HERBIS」出展

・「バンド・デシネを翻訳するということ」11/27（水）開催

【今回取り上げた記事】

・『ムスティック』誌が選ぶ世界のベスト100マンガ／On a classé les 100 meilleures BD depuis "Les Archives de La Gaffe" en 1957 (pour fêter les 100 ans de Moustique)

・第19回オンライン・アメコミビブリオバトル12/14（土）開催

・『メタル・ユルラン』英語版クラファン／METAL HURLANT: The Seminal Sci-Fi Anthology Lives

・米コミック・ジャーナリストが見たポンピドゥーセンターのバンド・デシネ展／Deb’s France-Japan Travel Diary Day 1: Manga, BD, & Comics Exhibit at the Pompidou

・「フランスのウェブトゥーン事情の備忘録」＠書肆喫茶moriのnote

・ACBD批評グランプリ2025最終選考5作品／Les 5 finalistes du Grand Prix de la Critique ACBD 2025