バンド・デシネの翻訳をしている原正人と海外コミックスのブックカフェ書肆喫茶moriの森﨑がお届けする海外マンガRADIO第209回放送です。今回は以下の話題を取り上げます。「いちぐちけいこさんとお茶会」@書肆喫茶mori 5/17(土)/アングレーム、作家たちがボイコットを呼びかけ?/「海外マンガ勉強会#12」5/20(火)/マンガアラビアが韓国ウェブトゥーンを配信/米沢嘉博記念図書館で日本国際漫画賞受賞作展示
【身近な海外マンガニュース】
・『アステリオス・ポリプ』読書会4/19(土)開催@書肆喫茶mori
・『アフタヌーン』2025年6月号、発売。フランス人原作者IZU作、イタリア人マンガ家Hagane画『クラーケン・マレ』第3話掲載
・フランス人原作者IZU作、イタリア人マンガ家Hagane画『クラーケン・マレ』第1話@コミックDAYS
【今回取り上げた記事】
・第2回アフタヌーンティーの会「いちぐちけいこさんとお茶会」@書肆喫茶mori 5/17(土)
・マンガ翻訳なんやかんや第7回 イタリア在住ヨーロッパで活躍する日本人作家いちぐちけいこ(市口桂子)さん
・マンガ翻訳なんやかんや第8回 いちぐちけいこさんに聞く日本マンガのイタリア語訳事情
・マンガ翻訳なんやかんや第9回 いちぐちけいこさんに聞くイタリアのマンガ=フメッティ