Description

バンド・デシネの翻訳をしている原正人と海外コミックスのブックカフェ書肆喫茶moriの森﨑がお届けする海外マンガRADIO第213回放送です。今回は以下の話題を取り上げます。チェコ・コミック翻訳出版クラファン実施中／グラフィックノベルがピューリッツァー賞受賞／コミコン・ナポリ2025受賞作発表／ドイツの2025年第1四半期ベストマンガ／『マンガアラビア』、大阪万博で展示

【身近な海外マンガニュース】

・コルマーン オラハリー『トーィン　クアルンゲの牛捕りとクーフリンの物語』（フューシャ訳、アイルランドフューシャ奈良書店、2014年）

・ウリ・ルスト『今日が人生最後の日』（鵜田良江訳、シュークリーム、2025年）

【今回取り上げた記事】

・感動の軌跡そして記憶を未来へ。チェコのコミックを日本へ。

・グラフィックノベルがピューリッツァー賞受賞／Feeding Ghosts by Tessa Hulls wins Pulitzer Prize for Memoir

・コミコン・ナポリ2025受賞作発表／I vincitori dei Premi di Comicon Napoli 2025

・ドイツの2025年第1四半期ベストマンガ／Die besten Comics des Quartals: Sachcomic zum Geschlechterverhältnis führt Kritiker-Auswahl an

・マンガアラビア、日本語版雑誌『マンガアラビア』＆単行本を発表Expo 2025 大阪・関西で展示決定