Folge 47 beginnt dieses Mal ohne die übliche Turnierabsage der Woche, dafür sorgt Trashbeauftragter Kai für jede Menge unnütze Neuigkeiten. Aber dann wird es doch noch seriös, wenn es um die Herstellung von Badmintonbällen geht. Tobi stellt währenddessen ziemlich fiese Fragen, bei denen Kai Gefahr läuft sich um Kopf und Kragen zu reden. Außerdem: der beste Badminton-Zehnkämpfer, mit wem Kai ungern auf einer einsamen Insel stranden würde und Sportarten, die man mit Badminton kombinieren sollte, um sich als neuer Weltmeister krönen zu lassen.