El rapero chileno Germán del Sol, quien se ha dado a conocer como Nosecuenta y Mantoi, tiene una respetada trayectoria en el hiphop local. Pocos saben, sin embargo, que estudió Literatura y que no sólo es autor de discos, sino que también de libros de poesía. Este desconocimiento se debe, probablemente, a que Germán es amante de los heterónimos, al igual que el portugués Fernando Pessoa, a quien admira, por lo que sus libros los ha firmado no con su nombre, ni tampoco con los que usa como rapero; sino que como Tristán Vela. Bajo esta firma, Germán ya ha publicado cinco libros de poesía por la editorial Cuarto Propio. Para Ojo en Tinta, Germán, o más bien Tristán Vela, lee 3 de sus poemas: "4", de Lago (2014); "¿Cachantún?", de Viento norte (2015); y "Rayos", de El libro de Alguien (2022).
Presenta: Pablo Espinosa Z.
