We talk to Briana Cuoco about performing at Rockwell Table and Stage, fitness and mental wellness, dream roles, and more.