In dieser Folge dreht sich alles um die Feinheiten der deutschen Sprache.
Andra startet die Folge mit einem Update zu ihrem Auto und teilt mit, wie es um den aktuellen Status steht. Doch das ist noch nicht alles, sie begibt sich auch auf die Suche nach einem neuen Gefährt. Dabei nimmt sie euch mit auf ihre Reise und erklärt, worauf sie bei der Auswahl achtet und welche Kriterien für sie besonders wichtig sind.
Zu dem schnacken Vanessa und Andra über die mysteriösen Orte namens "Wenn dann da". Die beiden tauschen amüsante Anekdoten aus, wie ihre Mütter langsam aber sicher Dinge verlegen, die sie eigentlich ordentlich verstaut haben und das, obwohl die Gegenstände noch genau an dem Platz liegen, an dem sie sie abgelegt haben.
Zum krönenden Abschluss widmen sich die beiden dem Thema Sprache. Der "Deutschkurs" ist zurück und nimmt euch mit auf eine Reise durch die Tiefen der deutschen Sprache. Dabei werden nicht nur die Feinheiten der Grammatik beleuchtet, sondern auch deutsche Sprichwörter ins Englische übersetzt. Ein wahrer Genuss für eine Runde Spaß!