這集邀請到This ABC 養成記的發起人Christie 來探討幾個第一代和第二代觀念上的不同，以及要如何做，才能從這些不同的面相，連結兩代的情感。
Christie 的Blog : This ABC Life | ABC養成記
下面是我們這集提到的一些觀點:
節目上有提到的 文化冰山
High-Context vs. Low-Context Communication
高語境 (隱含) vs. 低語境 (明確) 的溝通模式
- Christie explains high-context (implicit) vs. low-context (explicit) communication. Reference
- How do these patterns differ between first-gen parents and second-gen ABCs, and can they be reconciled?
第一代移民父母與第二代ABC之間如何因為溝通模式而有所不同？這兩種模式是否可以調和？
Handling Emotions: Suppressing vs. Expressing
處理情緒的方法：壓抑 vs. 直接表達
- First-gen immigrants tend to suppress emotions, while second-gen often express them. We discuss the conflicts this creates and possible solutions.
第一代移民通常會壓抑情緒，第二代則傾向直接表達。這種差異可能引起的衝突及解決方法是什麼？
Individualism vs. Collectivism
個人主義 vs. 群體主義
- How America’s focus on individualism contrasts with the collectivist mindset of first-gen immigrants, and how this shapes self-concept and family dynamics.
美國的個人主義和第一代移民的群體主義，在價值觀、行為和人際關係上存在顯著差異，這種差異又如何影響自我認知和家庭關係？
Attitude Towards Elders: Authority vs. Peer
對長輩的態度：權威 vs. 同輩
- Christie shares whether second-gen ABCs see their parents as authority figures or peers, and how this affects family relationships.
第二代ABC是否將父母視為權威人物或同輩？這如何影響家庭關係？
Meaning of Life: Surviving vs. Thriving
人生意義: 生存 vs. 自我實現
- Exploring how first-gen parents focus on surviving, while second-gen aim to thrive, and how this creates generational gaps.
第一代父母專注於生存，而第二代則致力於自我實現，這種觀點差異如何造成代溝？
We'd love to hear from you! Leave us a review at Apple Podcast or Spotify. 留言給我們，告訴我們你的想法 ^^
想要和我們合作嗎? 聯絡我們 Connect us : connectingwithtaiwan@gmail.com
