In this episode I will discuss about "Me vê something", a great way to order something when you are at a restaurant, bakery, etc.
Exemplos:
Exemplo 1:
Após sair do meu trabalho, fui ao supermercado pois precisava comprar 1kg de bife. Eu me aproximei do balcão de açougue e disse
“boa noite, me vê 1 kg de bife, por favor?”.
(After I left my work, I went to the supermaket cause I needed to buy 1kg of beef. I approached the butcher’s balcony and said “May I have 1kg of beef, please?").
Exemplo 2:
Meu amigo e eu fomos a uma restaurante na Lapa e pedimos ao garçom uma caipirinha “Amigo, me vê duas caipirinhas, por favor?!"
(My friend and I went to a restaurant in Lapa and asked to the waiter
“May I have two caipirinhas, please?!”)
Outras palavras em português usadas no episódio:
Fala, gente!
Esperando pela minha comida.
“Me vê uma coca, por favor?".
Soa amigável eu acho..