Rodzina postanawia o zatrudnieniu całodobowej opiekunki dla babci Zyty. Udaje się znaleźć Polkę, która może rozpocząć pracę na tzw. "domku" niemal od razu (swoją drogą, ciekawe czy Polacy w kraju wiedzą co znaczy ten slang; w odcinku bohaterowie nam wyjaśnią). Rozmowa kwalifikacyjna przebiega nadzwyczaj pomyślnie. Tyle tylko, że odbywa się ona ... bez obecności Zyty.
Scenariusz: Małgorzata Błaszczuk, Ewa Figurski
Muzyka: Jan Zieńko
Słowa: Piotr Kukuła
Wykonanie: Ania Włoch
Montaż i udźwiękowienie: Karol Kotański