Seja bem-vindo ao sexto episódio da segunda temporada do Podcast Liessin Cultural, o seu podcast para falar de Cultura!
Originado no século X entre os judeus Ashkenazim que viviam na Europa Central e Oriental, o yiddish, dialeto constituído da fusão entre alemão, hebraico e outras línguas eslavas, segue vivo. Nesse episódio, vamos aprender um pouco sobre esse caminho de resistência e mais especificamente sobre o cancioneiro produzido em yiddish ao longo do tempo. Vamos também aprender a tocar a música Tumbalalaika.
PS: Para quem já ouviu o episódio, a resposta é "de grão em grão a galinha enche o papo".
Este podcast é produzido pelo Colégio Liessin e sua equipe:
Host: Alberto Naar
Especialistas: Alessandra Sussmann Cohen, Yuval Ben Lior e Patrick Grossman
Produção: Marcela de Holanda
Direção Artística: Alberto Naar
Edição: Mariana Faria
Vinheta de abertura: Patrick Grossman
Coordenação Pedagógica: Abigail Nun
Direção Geral: Luciana Tabach Jafif
Dicas:
Mike Burstyn: https://open.spotify.com/intl-pt/artist/33jsDr6QMRyiCvZkJzv4Dw?si=5zDiNnd_Rau5BsLeC7zHmQ
The Spielberg Jewish Film Archive - Ashkenaz Music: https://youtu.be/gzPIL_yMT7o?si=UK2lciL_u3Dg6h8w
Jewish Music & Yiddish Songs - Efim Alexandrov: https://youtu.be/qn5tuEhu6ns?si=vD_Imgx3fA18jU6V
Potpourri of Jewish Songs in Yiddish - Efim Alexandrov: https://youtu.be/1MDDXPpC5TA?si=-eC4kIrbyhJXpjFi
1001 Provérbios em Iídiche - Fred Kogos
Pragas e Provérbios: O Humor e a ironia da sabedoria Judaica Ídiche - Genni Blanck
Maravilhosa Sra. Maisel: https://www.primevideo.com/-/pt/detail/Maravilhosa-Sra-Maisel/0SKQT5MHXXQ50OZ9FXYRFVEQM7
Dudu Fisher: https://open.spotify.com/intl-pt/artist/5i7TTbUX6C9vo291GLulD7?si=0DNB4JQpT5elRG0HRkn7WQ
As der Rebe Tanzt: https://www.youtube.com/watch?v=adTKafSoFEw
