Seja bem-vindo ao Podcast Liessin cultural, o seu podcast para falar de Cultura! No quinto episódio, analisamos uma música cuja melodia parece ter vindo lá do Monte Sinai, passando de geração em geração. Será mesmo? Vem conferir Shalom Aleichem!
Este podcast é produzido pelo Colégio Liessin e sua equipe:
Host: Alberto Naar
Especialistas: Alessandra Sussmann Cohen, Yuval Ben Lior e Patrick Grossman
Produção: Marcela de Holanda
Direção Artística: Alberto Naar
Edição: Mariana Faria
Vinheta de abertura: Patrick Grossman
Coordenação Pedagógica: Nathalie Nudel
Direção Geral: Luciana Tabach Jafif
Glossário:
Bruchim Habaim - Bem-vindos.
Shalom lekulam - Traduz-se em hebraico como paz a todos. Também é usado como uma saudação ao encontrar e se despedir de outras pessoas.
Yom Shabat - Dia de Shabat, o sétimo dia da semana, usado para o descanso.
Kidush - Oração do Vinho feita no Shabat.
Koresh e Nevuchadnetzer - Reis antigos.
Midrash - Interpretação ou explicação crítica de um texto religioso judaico. O midrash é um gênero da literatura rabínica.
Malachei Hasharet - Anjos do céu (trecho da Música).
Torá - Livro Sagrado do Judaísmo.
Talmud - É o conjunto de 63 livros onde estão escritos os preceitos básicos das tradições, dos costumes e das leis e doutrinas judaicas.
Cabalístico - Relativo à Cabala, escola judaica de pensamento esotérico.
Sefer Zohar - Livro da literatura Cabalística.
Sinagoga Reformista - Templo da linha judaica reformista.
Moshé - Nome original de Moisés, em Hebraico.
Shiron - Livro de músicas judaicas.
Piyyut - Poesia litúrgica judaica
Shtetl - Vilarejos com população predominantemente judaica, principalmente na Europa oriental, até a Segunda Guerra Mundial.
Mitzvót - Plural de Mitzvá, unidade de um conjunto de condutas que um judeu deve ter.
Cabalat Shabat - Serviço religioso judaico que ocorre ao início do Shabat, na noite de Sexta-feira.
Tanach - É um acrônimo utilizado para denominar seu conjunto principal de livros sagrados - Torah, Nevihim e Ketuvim.
Tav, Nun e Caf Sofit - letras do alfabeto hebraico
Brachá - Oração, em Hebraico
