Historicus Michel Lemaire vertelt Ruud over Henri Sarolea, een ondernemer die aan de basis stond van de spoorweg en de mijnen in Heerlen. Na zijn dood werd een straat naar hem vernoemd, de Saroleastraat, nu een van de belangrijkste winkelstraten in het centrum van de stad. Rian bezoekt in die straat ondernemer Pat Byrman van de Tostibar.
